20 мая 2026 года в книжном доме Libraff Kitab Evi города Баку Представитель Республики Дагестан в г. Баку Азербайджанской Республики Алияр Абдуллаев и ведущий эксперт Представительства Анна Штефаненко приняли участие в мероприятии, посвященном презентации новой книги известной поэтессы, писательницы и журналистки Седагет Керимовой «Адрес моей тоски» («Həsrətimin ünvanı»).

Седагет Керимова — известная поэтесса, писательница, журналист и общественный деятель, главный редактор лезгинской газеты «Самур». Она является автором 40 изданных книг, энциклопедии «КцIар, кцIарвияр — Qusar, qusarlılar» («Кусары, кусарцы») и соавтором «Лезгинско-азербайджанского» и «Азербайджанско-лезгинского» словарей. В числе её творческих проектов – сценарий, музыкальное оформление и продюсерская работа над первым лезгинским художественным фильмом «Холодное сердце». Седагет Керимова — заслуженный работник культуры Азербайджанской Республики, обладатель премии «Золотое перо» Союза Журналистов Азербайджана и других литературных и журналистских премий. В 2024 году была удостоена ордена «За заслуги перед Республикой Дагестан» — высшей государственной награды Республики Дагестан. Также награждена почетным знаком «За любовь к родной земле» Республики Дагестан за вклад в развитие культурных связей и сохранение национального наследия.

В новую книгу автора, чьи произведения издаются на лезгинском, азербайджанском, русском и турецком языках, вошли переводы на азербайджанский язык произведений, ранее написанных на лезгинском языке. Переводы, выполненные самой писательницей, позволили сохранить художественную самобытность произведений, их национальный колорит и оригинальную поэтику.

В ходе мероприятия представители литературного сообщества, общественные деятели и читатели отметили многолетнюю творческую деятельность Седагет Керимовой, ее вклад в развитие литературы, укрепление межкультурного диалога и популяризацию духовных ценностей лезгинского народа.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *